Several Columbia College Chicago Theatre Department alumni and students are involved in Runcible Theatre Company’s staging of British playwright Howard Barker’s rarely-seen Scenes from an Execution, the tale of a 16th-century Italian painter’s clash with religious and secular authorities over...